Partout dans le pays de nombreux nouveaux éléments de langage apparaissaient.
Le chef du pays avait misé sur une meilleure formation des écoliers; ces derniers ayant entendu au fil des derniers jours parler de "redressement productif" essayèrent de montrer dès la maternelle qu'ils avaient compris le message.
Dans le même temps , un journaliste malicieux et impertinent écrivait :
"Le redressement productif est au pays ce que le viagra est aux centenaires : invérifiable sans partenaires"
Coin coin voyait dans toutes ces réactions la difficulté de faire passer des messages car les interprétations en étaient souvent aux antipodes les unes des autres....
